Első próbálkozás - First try

Közben nagyon izgatják a fantáziámat a hímzéssel díszített apróságok, most az első darabokkal készülődök.


I try to make some tiny things, decorated with cross-stich motives. These will be the first tries.

Egy régi ismerős - An old friend

Előszedtem a szekrényből az eddig háttérbeszorult Mary-t, és most ő van soron. Remélem a hét végére befejezem, és akkor indulhatnak az őszi-karácsonyi tervek.



It's her turn now. I hope I'll finish with her soon, and then start the autumn and christmas projects.

Keretezve - Framed

Nagyon gyorsan készen lett a keret, ma el is hoztam, most megmutatom nektek is.




It was very fast, do you think so? I picked her up today, and now I show her to you.

Tündérke készen - Letter A Fairy is ready

Elkészültem a gyöngyözéssel, sokkal könnyabben megt, mint amire számítottam, és nagy élmény volt készíteni. Itt egy csomó fotó róla, mert nem tudok betelni vele. Délután viszem a keretezőhöz, szóval rögtön el is búcsúzom tőle egy kis időre.




I'm ready with the beeds, it was easier to fix them than I tought. I have made a lot of photos, because I have to say her good-bye for a short time: she needs a special framing (you know, the beeds :))).

Brilliante weblog 2008.

Irulok-pirulok...és óriási meglepetés ez a számomra! Köszönöm Eszter!



Nagy örömmel teszek eleget a díjjal járó kötelezettségeknek!
1. Kiteszem a díj képét a blogomban.
2. Megnevezem személyt (linkkel együtt) akitől kaptam a díjat - ezt már meg is tettem, rögtöm az első sorban :)
3. Jelölök további 7 további blogot, és természetesen őket is belinkelem.
4. Üzenetet küldök nekik a blogjukban.

És akkor az én jelöltjeim:
- magyar színekben: Ancsa, Ralina és Nina
- és a nagyvilágból: Loreta, Sofie, Yuko és Lena

Mindenkinek további "brilliáns" blogolást kívánok!

This award given to me by Eszter! Thank you so much!
It was a big surperise and I' very happy about!

The rules for this award:
1. Put the logo on your blog;
2. Add a link to the person who awarded you;
3. Nominate at least 7 other blogs;
4. Add links to those blogs on yours;
5. Leave a message for your nominees on their blogs.

I pass this award to these hungarian bloggers: Ancsa, Ralina and Nina
and the others are from all around the world: Loreta, Sofie, Yuko and Lena

I wish further "brilliante" blog to everyone!

Tündérke 3.

Egy kicsit belehúztam az elmúlt két napban, és íme az eredmény:
Tegnapi állapot:


És ma elkészült a kontúr is:


Már csak a gyöngyözés van hátra, és kész!!!!

Tündérke 2.

Egy kicsit hosszabb lett a ruhája, és kinőtt az egyik szárnya is :))



Már várom a kontúrokat, hogy egy kicsit feldobják, mert néha az az érzésem, hogy nagyon haloványka...

Szomorúság...

Eltörtem a rámámat... Már ez éppen elég ok a szomorúságra, mert ugye akkor nem tudok úgy haladni a dolgaimmal, de ez egy különleges ráma (volt): mikor elkapott ez a hímzés-őrület,, egyik nap az édesapám adta nekem, még a nagymamámé volt, ő használta a hímzéseihez... Én meg eltörtem :((((((((((((((((((((((((((((((((((((

Most nagyon szomorú vagyok, a férjem bíztat, hogy a mai szuper ragasztóknak ez már nem gond, de én azért meglehetősen szkeptikus vagok. Egy próbát mindenképpen teszünk, drukkoljatok!!!

Tündérke

Hát így áll az ajándéknak szánt tündérke. Hímezni nagyon jó és gyorsan halad, a fonalak szuperek. Na még a gyöngyözésre leszek kíváncsi.

Kincsek és tervek...

A múlt hét végén érkeztek meg Ritától a legutóbb rendelt mintáim és fonalaim. Hát mit mondjak, leesett az állam. Nem vagyok én még ezekhez a szépségekhez szokva :)

Nora Corbett: Letter A



Az anyagot és a gyöngyöket a Tűvarázsból rendeltem.

Country Cottage Needleworks: Ladybugs and bumblebees



A betűnek már neki is áltam, mert szeptember elején egy 7 éves Adriennek szeretném átadni, a katicákhoz szerintem már csak következő tavasszal lesz hangulatom.

Új ruha...

Remélem tetszik a blogom új ruhája és találtok ti is csemegéznivalót a kibővült tartalomból. A "ruhát" köszönöm Lenanak!

Ha valakinek nem működik a design, kérlek szóljatok, mert akkor visszacserélem, vagy megpróbálok én magam javítani rajta.