Kezdődhet a móka - Let's have fun

Két Tralala mintát néztem ki magamnak Karácsonyra (Mere Noel és Une ange passe), és hogy tuti időben elkészüljek vele, már neki is fogtam:) Az unalmas keretet gyorsan az elején letudtam. Íme:



I wanna stitch this two Tralala design for Christmas (Mere Noel and Une ange passe), I have started to make the boring border this weekend.

Majdnem kész - Almost ready

Elkészültem a hardanger részével és a gyöngyöket is felvarrtam, jó volt csinálni :) A szalagdíszeket csak közvetlenül a keretezés előtt fogom elkészíteni, mert még egy vasalást muszáj megejteni.



(Sajnos a képek nem az igaziak, mert ragyogó napsütésben csináltam, de próbálok majd jobbakat készíteni.)

I am ready with the hardanger part, and the beads are on their place already - it was fun to do it :) I will do the silk ribbon roses and knots just before framing.

Közeli kép a karácsonyfáról - closer view of the christmas tree



Közeli kép a hardanger csipkéről (miután elkészültem vele, rájöttem hogy nem teljesen sikerült követnem a minta leírását, de eszembe nem jutott visszabontani) - closer view of the hardanger part (after I have finished, I realized that I didn't follow the instructions strictly, so it is a unique sampler)

PIF ajándék Elinának

Nagy örömmel olvastam ma reggel hogy a harmadik csomagom is célbaért :) Elina dobozához egy olyan mintát választottam, amit már régen kinéztem magamnak, és úgy gondoltam, Elinának is tetszene.


Egy free mintát választottam az ollóőr készítéséhez, stílusban passzol a tetőn levő mintához, és egyforma fonalakat használtam.


Került még a dobozba rószaszín fonal és egy rózsaszín olló is. A doboz tetejébe pedig tűtartó filclapokat erősítettem.


Remélem sikerült örömet szereznem vele!

PIF ajándék Szilvinek

Szilvi zöld dobozához egy Tralala mintát választottam, mivel tudom hogy Szilvi ezt a tervezőt.


A tyúkocska szárnya gyöngydíszítést kapott:


A tető levő mintát használtam az ollóőr készítésénél, egy pipit 1x1 szálon hímeztem, így kellően kicsi lett az ollóőrhöz.


Került még a dobozba piros fonal és egy piros olló is. A doboz tetejébe színben passzoló tűtartó filclapokat erősítettem.



Remélem sikerült örömet szereznem vele!