Ajándék Mókának - Swap with Nina III.

A játék harmadik körében Móka angyalkája voltam. Az ajándék kitalálásában segítség volt a kitöltött kérdőív, amiből megtudhattam, hogy Mókáéknál idén fehér-zöld karácsony készül :)

Remélem a kis horgolt fehér angyalkák méltó társai lesznek az általam készített "karácsonyi eperkék"!


Csomagoltam még két -két fenyődíszt is, és natúr és fehér színű, csillámos hímzővásznat is Mókának, ezeket is felhasználhatja valami karácsonyi apróság készítéséhez.
Ez a kép vakuval készült:


Ez pedig vaku nélkül:

SWAP with Nina III.

Nagyon régen jelentkeztem itt a blogon, bár nem tétlenkedtem ezidő alatt sem, igyekszem itt is megmutatni mik készültek az elmúlt hetekben.

Ma viszont szeretném megmutatni micsoda fantasztikus csomagot kaptam a SWAP with Nina játék III. fordulójának keretében. Ezúttal maga Nina volt az angyalkám és a tőle megszokott gondossággal összeállított csomagot küldött nekem, íme a fotók:

Bontás előtt:


Bontás után:



És a szaloncukrom közelebbről :)


Ma én is útnak indítottam a csomagot, megírom a következő bejegyzést is, és ha megérkezett az én csomagom, mutatom a fotókat :)

Köszönöm Nina a játékot!

SWAP with Nina II.

Még éppen időben, tegnap útra is kelt a csomagocska, amit ebben a körben Picurkának készítettem:



És bizony ez a csomagocska nem bízta a véletlenre a dolgot, ma már meg is érkezett a címzetthez, szóval meg is mutathatom, hogy mi is lapult benne:



Picurka kedvenc tervezői közül az LHN-t választottam, és az ő őszi mintáját (Acorn Hill) hímeztem ki, hiszen ez az én szívemhez is közel állt.
Hogy későbbi céljaimnak megfeleljen, (és a borítékba is beférjen :)) 1x1 szálon hímeztem a mintát, kézzel festett fonalakkal, a tervező ajánlását alapul véve. Miután elkészült egy kis ollótartó pinkeep-et készítettem belőle, tökös mintás anyaggal a hátulján, hogy a minta színvilágához és a témához is hű maradjak.



A művet egy kis ollóőr - aminek mintáját az eredetiből ragadtam ki - egy őszi manócska, színátmenetes fonalak és őszi, makkos szalvétacsomag kísérte útján.



Örülök Picurka hogy neked készíthettem ajándékot!!

SWAP with Nina II.

Tegnap megérkezett az ajándékom, tisztára mintha szülinapom lenne!!! Ebben a körben Bogi volt az angyalkám, és nézzétek micsoda gyönyörűségeket kaptam tőle:

Yesterday I've received my SWAP present, it looks I have my birthday ;)))! In this round Bogi was My SWAP-angel, and look the beauties I've get from her:

Gyönyörű őszi képecske, eszméletlen keretben:

Beautiful autumn picture in a very special frame


Kézzel festett fonalak, őszi színekben, gyönyörű anyagok (ha jól látom legalább 40 ct-os, ami a szívem csücske ;)),és egy gyöngyös ollóőr:

Hand-dyed threads, wonderful fabrics and a beaded scissorfob


Nagyon-nagyon köszönöm ezt a csodás csomagot, és hamarosan én is útjára indítom az általam készített ajándékot!!!

Thank you soo much for the present, and soon I'll send out my gift for my partner!

SWAp with Nina 3.

A kör bezárult, ma én is megkaptam az ajándékomat :)

Az USA-ból Cari készített nekem egy gyönyörű tű- és ollótartót, népi ihletésű motívumokkal (Blackbird design), színátmenetes fonalakkal, gyönggyel, és csodaszép anyagokkal!!! És kaptam még mellé gyönyörű TGA fonalakat is, igencsak esélyesek egy anyáknapi ajándék elkészítésére, Úgy örülök!!! Köszönöm Cari!!





The round is closed now, today I have got my SWAP gift :)

Cari from the USA have stitched a beautiful scissor and needlecase for me, with some american folkart from Blackbird design, handdyed threads and linen, beads and wonderful fabric!!! And I also have some TGA threads, I like the color! Thank you Cari soo much to expend your time for me!!!

SWAP with Nina 2.

Ma reggel kaptam a hír, hogy szerencsésen megérkezett a csomagom... Malajziába!!! Én már nagyon izgultam, mert két hete adtam fel, és már rémeket láttam :)

A SWAP párom Siti volt, egy pinkeep-et (ez volt életemben az első) és egy apró ollóőrt készítettem neki. A minták gyergyói keresztszemes motívumok, a 1/1 szálon hímeztem GlissenGloss fonallal.

A csomagban küldtem neki egy Keresztszemes Magazint is, gondoltam ez tuti kibírja az utat :DD

A fotóimból Nina készítette az összeállítást, itt köszönöm neki meg a szuper szervezést és a lebonyolítást is!



Today morning I got the news, that my SWAP partner Siti from Malaysia has got my package!! I'm so happy now, because she likes it!!!

I have made a pinkeep (my first ever) and a scissorfob. I also sent her one issue of our cross-stich magazine!

Thank You Nina to organize this game and for this lovely mosaic what you made from my photos!!

Csatoltam egy pár képet, amik nagyíthatók :) - Here are some "zoomable" pictures :)

SWAP with Nina 1.

Már egy pár napja dolgozom rajta, de persze most még nem sokat mutathatok :) Ez a kép még akkor készült, mikor nekiálltam, már csak nagyon kevés hiányzik, ha megérkezett a címzetthez, felteszem a képet a kész műről :)



This is a picture of the preparation of my SWAP project. I'll show the result after the recipient will get the package.