Őszi trió - Autumn Trio

Szóval ezek voltak azok, amiket nem sikerült jövőre halasztani :)

JWB design, WDW fonalak, lenvászon



These were my secret plans, now go ahead for Christmas!

JWB design, WDW theads, linen

Biscornu

Életem első biscornu-ját "dobtam össze" a napokban, nagyon tetszik, de hamarosan elajándékozom. Egyik szemem sír, a másik meg nevet :)

Sokkal kisebb lett mint gondoltam, a hímzett négyzetek 3*3 centisek, az anyag 32ct lenvászon, 1*1 szálára öltve. A mintát köszönöm Aurelle-nek.




The first biscornu of my life. It will be a gift for a friend, so I am really happy and sad in the same time. It is 3*3 cm on 32 ct linen, the thread is WDW Carribean. Thanks to Aurelle for the pattern.

És ezek a következő őszi project kiválogatott színei, nem bírok elszakadni tőlük :)

And these are the colours of my next autumn projects, I HAVE TO stich them, and then the Christmas-plans can come.

Terítők - Tablecloths

Ezek a terítők korábban készültek, de még nem raktam fel képet róluk ide.

I've made these tablecloths in 2007 but I forgot tho show them to you.

Karácsonyi terítő: édesanyámnak és anyósomnak- Christmas tablecloth: for my mother and mother-in-law



Tavaszi terítő sok-sok különböző mintával édesanyámnak, anyák napjára - For my mother a lot of spring motifs, Mothers day 2007

Így állok most a táskával - The status of my bag

Így állok most , és ezzel a lendülettel el is rakom egy kis időre, leginkább azért, mert elfogytak a fonalaim :) Meg annyi minden apróságot csinálnék még, ami gyors sikerélményt hoz : )

This is the status of my bag, and now I'll put it back to my cupboard, because I need to buy more threads



Tele van a fejem tervekkel, és emellett tanácstalan vagyok: belefogjak az őszi tervekbe, vagy annak már idén lőttek és tegyem el őket inkább jövőre? Álljak neki karácsonyi ajándékoknak most, mikor még sehol nincs a készülődős hangulatom? (és persze tudom, hogy a vége kapkodás lesz)

My head is full with new plans, and of course don't have as much time as I need :) And I don't know that should I start the christmas project ( without any christmas-feeling) or there is time for some autumn project?

Kész a táska második részlete

Újabb mérföldkőhöz érkeztem a táska készítésében: elkészült a második rész. Meg kell mondjam, nagyon döcögős út vezetett idáig, nehezen hímeztem a vastag piros csíkokat, és többször letettem, mert alig haladtam valamit a hímzéssel. De most a kedvenceim jönnek: a kockák és a csipke, szóval remélem most belehúzok!!!



The second part of my neddleworkbag is ready!! I'm so happy because to stich the long wide red stripes was a big challenge for me. I just stich them, and stich them and they don't want to be ready :)