LHN - Always and forever II.

Szóval elkészült a minta, bekereteztem, és elfoglalta helyét az ágyunk mellett :))

A feliratot magyar szövegre cseréltem, ami nem feltétleül tükörfordítása az eredeti szövegnek, de nekem így tetszett :) A dátum is szándékosan lemaradt, és csak a keresztnevünk kezdőbetűi maradtak.



So this design is ready, has a frame and now it is in the right place next to our bed :)
I replaced the text with two hungarian words. They don't have the same meaning but I like this way.






Az anyagra nagyon jó volt dolgozni, és szerintem nem ez az utolsó munkám ilyen sűrű anyagra. A selyemfonallal együtt nagyon szép kis finom, puha X-ek születtek.

I have really enjoy using this fabric and with the silk floss very fine and smooth stitches were born :)

A place we call home I.

Befejeztem a pár napja elkészített LHN mintát, vasalásra, keretre és egy kis napsütésre vár, hogy le tudjam fotózni :) Addig is mutatom mit kezdtem tegnap:



Minta / Design: CCN: A place we call home
Anyag / Fabric: 28 ct Country Mocha Cashel

A fonalak egy része eredeti (CC és WDW), de pl a rózsaszínt és a barnát én magam választottam az itthoni készletemből.

I have finished the LHN design, now I have to put it in a frame and wait for a little sunshine to take a good picture :) Till then i have started this design yesterday.

Pinkeep, a második

Egy korábban elkészített mintából állítottam össze ma egy gombostű-tartót. Ez a második próbálkozásom, az elsőről egy kicsit később teszek majd fel képet :)



I was made this design in January, now I finish the pinkeep. This is my second pinkeep, I'll show the first later :)

LHN - Always and forever I.

Az utóbbi hetekben csupa olyan dologgal foglalkoztam, amit egyelőre nem tudok vagy nem akarok megmutatni.

Elkészült a SWAP ajándékom, és már úton van a címzetthez (jó hosszú út áll előtte), remélem hamarosan megérkezik, és akkor megmutathatom mit készítettem.
Belevágtam egy nagyobb munkába, de sajnos a célegyenesben lassítani kelle gy kicsit, mert elfogyott az egyik fonal, pedig már csak egy napnyi munka lenne vele :(

Ami viszont publikus és szívesen mutatom meg, az a tegnap kezdett új hímzésem, íme:



Anyag / Fabric: 40 ct Lambswool
Fonal / Floss: CC Belle Soie: Collard green
Minta / Design: LHN Always and forever

In the last few weeks I was working on some projects, which aren't public at the moment.
For example my SWAP gift, it is already on it's way to my partner, and a big project which is almost done, so I'll show the final picture.
But this is my new project, I have started it yesterday :)

SWAP with Nina 1.

Már egy pár napja dolgozom rajta, de persze most még nem sokat mutathatok :) Ez a kép még akkor készült, mikor nekiálltam, már csak nagyon kevés hiányzik, ha megérkezett a címzetthez, felteszem a képet a kész műről :)



This is a picture of the preparation of my SWAP project. I'll show the result after the recipient will get the package.

Játék a szavakkal - Playing with the words

Nina hívott ismét játékba, íme a szavak, és hogy mi jut eszembe róluk :)

Csend: nyugalom, békesség
Tenger: merülés, halak, fények
Fonal/cérna: hímzés :), egyik kisfiam hívja "fonalazásnak" a hímzést
Érintés: gyengédség, kapcsolat,
Zene: öröm, jókedv
Biztonság: mindig törekszem rá, nem vagyok egy kockázatvállaló típus
Tavasz: színek, virágok, illatok, napsütés
Otthon: ...édes otthon, a bázis
Szabadság: gondtalanság
Édes: csoki, méz, finomság


Nina invited me into this game Here are 10 words, and my first thoughts about them :)
Silence: tranquillity, serenity
Sea: diving, fishes, lights
Thread/floss: stitching :)
Touch: tenderness, contact
Music: happiness, joy
Security: I always stand for it,
Spring: colors, flowers, fragrances, sunshine
Home: ... sweet home, the base
Freedom: uncomplicated, easy life
Sweet: chocolate, honey, delicates